Zaลกtita osobnih podataka

Vaลกa privatnost nam je vaลพna. ลฝelimo da se kod nas osjeฤ‡ate sigurno te postupamo u skladu s tim i zakonskim propisima o zaลกtiti osobnih podataka, posebno novoj europskoj Opฤ‡oj uredbi o zaลกtiti podataka koja se primjenjuje od 25. svibnja 2018. U nastavku Vas informiramo o tome u koje svrhe prikupljamo i koristimo Vaลกe osobne podatke te kako te postupke moลพete nadzirati i ostvarivati svoja prava. Naลกoj izjavi o zaลกtiti osobnih podataka moลพete pristupiti i ispisati je u svakom trenutku putem poveznice Zaลกtita podataka koja se nalazi na dnu svake stranice naลกe internetske trgovine (webshopa)

Naลกi informatiฤki sustavi su tehniฤkim i organizacijskim mjerama zaลกtiฤ‡eni od neovlaลกtenog pristupa, izmjene ili ลกirenja Vaลกih podataka, kao i od gubljenja ili brisanja.

Naziv i kontakt podaci voditelja obrade osobnih podataka

Za obradu osobnih podataka kupaca internet trgovine ponuda za 5 odgovornost snosi:

Top moda d.o.o.
Lastovska 2/a
10000 ZAGREB
Hrvatska / Croatia
Tel: trebam broj
E-mail:ย zastita-podataka@top-moda.hr

Kao kupac ili korisnik naลกih usluga imate pravo dobiti informacije o postupanju s Vaลกim osobnim podacima i uputiti zahtjeve za ostvarenje Vaลกih prava.

Za osnovne informacije ili brze ispravke moลพete kontaktirati naลกu Sluลพbu za korisnike telefonom ili e-poลกtom. Za sva druga pitanja ili zahtjeve u svezi s Vaลกim osobnim podacima, molimo kontaktirajte naลกe koordinatore zaลกtite podataka na adresi:ย zastita-podataka@top-moda.hr.

Svrhe i pravna osnova obrade podataka

Moลพete biti sigurni: Vaลกe osobne podatke koristimo iskljuฤivo u svrhu ispunjenja Vaลกih zahtjeva, sklapanja i izvrลกenja ugovora te iskljuฤivo za vlastiti marketing i ostvarenje drugih legitimnih interesa za poboljลกanje naลกeg poslovanja, kao i radi poลกtivanja naลกih pravnih obveza. Podatke upotrebljavamo samo za utvrฤ‘ene, jasne, legitimne i oฤekivane svrhe te ih ne prosljeฤ‘ujemo i ne koristimo u nepredviฤ‘ene ili neoฤekivane svrhe..

Obrada se izvodi u skladu s Opฤ‡om uredbom o zaลกtiti podataka i hrvatskim zakonima i propisima.

Osnovni konteksti u kojima se izvodi obrada

  • Baza kupaca
  • Online plaฤ‡anje
  • Dostava
  • Kolaฤiฤ‡i i web analitika
  • Korisniฤka podrลกka
  • Registracija
  • Direktni marketing

Baza kupaca

Vaลกe osobne podatke pohranjujemo u naลกoj centralnoj bazi kada postavite neki upit, zatraลพite ponudu, uฤlanite se u VIP klub, naruฤite proizvod, registrirate se na stranici , u naลกem webshopu ili trgovini. Ovisno o vrsti zahtjeva ili ugovora, radi se o sljedeฤ‡im podacima:

  • Ime i prezime
  • Adresa
  • OIB
  • Adresa e-poลกte
  • Broj telefona / faksa
  • Roba / usluga
  • IBAN (u sluฤaju povrata novca)

Ove podatke obraฤ‘ujemo u svrhu sklapanja ili izvrลกenja ugovora s Vama i ispunjenja ostalih Vaลกih zahtjeva. Podaci se takoฤ‘er obraฤ‘uju na temelju naลกih legitimnih interesa za poboljลกanje poslovanja, sve kako je objaลกnjeno dalje u tekstu. Podaci su dostupni samo onim djelatnicima kojima su nuลพni za obavljanje posla.

Za sklapanje ugovora potrebni su minimalno Vaลกe ime, prezime i adresa, kako bismo Vas mogli identificirati. Za izdavanje R1 raฤuna obrtnicima i nositeljima samostalne djelatnosti, potreban nam je OIB. Ovisno o naฤinu plaฤ‡anja, obraฤ‘ujemo i bankovne podatke. Kod kupnji u webshopu potrebni su dodatno adresa e-poลกte za potvrdu narudลพbe i adresa dostave za isporuku narudลพbe.

Svi navedeni podaci prikupljaju se kao nuลพni te bez njih nije moguฤ‡e sklapanje i ispunjenje ugovora i izvrลกenje Vaลกih zahtjeva.

Centralna baza kupaca dostupna je po potrebi naลกim zaposlenicima u trgovini, webshopu i korisniฤkoj podrลกci, kako bismo Vam pruลพili gore navedene usluge i podrลกku.

Online plaฤ‡anje

Kao uvjet plaฤ‡anja proizvoda i usluga kreditnim ili debitnim karticama u internet trgovini Top-moda.hr, Top moda d.o.o. u trenutku plaฤ‡anja traลพi privolu Kupca za aktivaciju procesa plaฤ‡anja putem myPOS World Ltd., London, United Kingdom, pruลพatelja usluge procesiranja i naplate kartica u kojem ฤ‡e njegovi osobni podaci (ime i prezime Kupca, adresa Kupca, podaci sย  kartice Kupca) biti privremeno pohranjeni kod myPOS World Ltd., London, United Kingdom, koji te podatke pohranjuje u skladu s najviลกim stupnjem zaลกtite i ฤuvanja povjerljivih podataka. Privola se oฤituje u unosu podataka (ime i prezime Kupca, adresa Kupca, podaci s kartice Kupca) od strane Kupca na stranicu myPOS World Ltd., London, United Kingdom koja se aktivira klikom na link za plaฤ‡anje.

Top moda d.o.o. ni u jednom trenutku ne raspolaลพe, ne prikuplja niti obraฤ‘uje te unesene osobne podatke.ย  myPOS World Ltd., London, United Kingdom ima Izjavu o povjerljivosti u kojoj navodi naฤin obrade ovih osobnih podataka i ta je izjava dostupna na stranici na kojoj se odvija proces plaฤ‡anja.

Podaci pohranjeni kod myPOS World Ltd., London, United Kingdom, briลกu se odmah nakon ลกto je proces procesiranja i naplate kartica zavrลกen.

Dostava

Osobne podatke kontakt osobe za isporuku, tj. ime i prezime, adresu isporuke i broj telefona, koje smo dobili od Vas potvrdom narudลพbe, prosljeฤ‘ujemo naลกem partneru za logistiku kako bismo pripremili proizvode iz Vaลกe narudลพbe i dostavili ih na adresu prema Vaลกem zahtjevu. Poslovni partneri ovlaลกteni su te podatke koristiti i kontaktirati Vas iskljuฤivo u svrhu isporuke pojedinaฤnih poลกiljki. Poslovni partneri za logistiku i dostavu su:

General Logistics Systems Croatia d.o.o.
10360 Popovec
Varazdinska 116
Croatia
info@gls-croatia.com
https://gls-group.eu/HR/hr/home

Hrvatska poลกta d.d.
Juriลกiฤ‡eva 13
10000 Zagreb
Hrvatska
Sluลพba za korisnike: 072 303 304
hpekspres: 0800 202 202

Kolaฤiฤ‡i i web analitika

Na naลกem web mjestu upotrebljavamo kolaฤiฤ‡e kako bismo omoguฤ‡ili pojedine tehniฤke znaฤajke i tako Vam osigurali pozitivno korisniฤko iskustvo. Koristimo se i kolaฤiฤ‡ima koji nam omoguฤ‡uju web analitiku, tj. analizu uporabe naลกih stranica, koju izvodimo za poboljลกanje kvalitete i sadrลพaja ponuฤ‘enih usluga. Ne koristimo se kolaฤiฤ‡ima niti sliฤnim tehnologijama za praฤ‡enje Vaลกih interesa i slanje marketinลกkih materijala. Detaljne informacije o uporabi kolaฤiฤ‡a na naลกem web mjestu moลพete pronaฤ‡i na stranici kolaฤiฤ‡i.

Za obradu ovih podataka u analitiฤke svrhe koristimo uslugu Google Analytics u oblaku. Sukladno ugovoru s nama, Google ne koristi ove podatke ni u koje druge svrhe i djeluje kao izvrลกitelj obrade iskljuฤivo po naลกem nalogu. Sukladno svom ฤlanstvu u tzv. ล titu privatnosti (โ€œPrivacy Shieldโ€) programu suradnje izmeฤ‘u Europske unije (EU) i Sjedinjenih Ameriฤkih Drลพava (SAD-a), Google poduzima sve potrebne mjere za zaลกtitu podataka. Davatelj usluge je:

Google LLC
1600 Amphitheatre Pkwy
Mountain View, California 94043, USA

Viลกe informacija o โ€œPrivacy Shieldโ€ programu moลพete pronaฤ‡i na stranicama Agencije za zaลกtitu podataka: http://azop.hr/aktualno/detaljnije/vodic-za-gradane-eu-sad-stit-privatnosti

Korisniฤka podrลกka

Za podrลกku korisnicima osim telefona, emaila i centralne baze kupaca koristimo i:

Tawk.to
Live chat modul
Zaลกtita podataka: https://www.tawk.to/data-protection/

E-Raฤuni – trebaju iฤ‡i podatci od THOR-a
Cloud sustav za obradu narudลพbi i izdavanje raฤuna
E-RAฤŒUNI d.o.o.
Sjediลกte tvrtke: Varaลพdinska ulica I odvojak 11, Jalkovec
42000 Varaลพdin
Zaลกtita podataka:ย https://e-racuni.com/erhr/WikiPage?page=Terms+of+use&lang=Croatian

Registracija

Za registraciju je potrebno izvrลกiti prvu kupovinu ili se uฤlaniti u naลก VIP klub. Podatci koji su pohranjeni u Vaลกem profilu su ime i prezime, adresa, poลกtanski broj i mjesto, email i telefon.

Vaลก profil dostupan je putem interneta samo nakon prijave s toฤnim prijavnim podacima, stoga Vam preporuฤujemo da u skladu s dobrom praksom ฤuvate te podatke i koristite sigurne (sloลพene) lozinke. Podtake svojeg profila moลพete mijenjati ili brisati te u svakom trenutku imate uvid u njih.

Direktni marketing

Izravni marketing je oblik informiranja i oglaลกavanja kojim se obraฤ‡amo direktno naลกem kupcu raznim kanalima, npr. poลกtom ili e-poลกtom, kao i potencijalnom kupcu koji je prethodno iskazao interes za naลกe proizvode ili usluge. Ne koristimo se automatskim sustavima za analizu Vaลกih interesa i povijesti kupnji u svrhe ciljanog oglaลกavanja ili bilo koje druge svrhe.  Koristimo se iskljuฤivo kontakt podacima koje smo prikupili od naลกih kupaca u sklopu ranije suradnje ili koje ste nam sami dali kako biste dobivali naลกe promotivne materijale.

Ovisno o tome o kojem kanalu izravnog marketinga se radi, obradu Vaลกih podataka temeljimo ili na Vaลกoj privoli ili na naลกem legitimnom poslovnom interesu, sve kako je objaลกnjeno dalje u tekstu.

U sklopu izravnog marketinga, informacije Vam ลกaljemo u sljedeฤ‡e svrhe i sljedeฤ‡im kanalima:

  • Svim naลกim ProfiCard ฤlanovima i korisnicima  ลกaljemo informacije poลกtom ili e-poลกtom u obliku newslettera  Slanje newslettera temelji se na naลกem legitimnom interesu obavjeลกtavanja ฤlanova i korisnika o novostima vezanim za program i naลกe ponude.
  • Na temelju Vaลกe pojedinaฤne nedavne kupnje, moลพemo Vam e-poลกtom poslati upit o zadovoljstvu kupljenim proizvodima i pruลพenim uslugama, kao i ponuditi povezane proizvode, ako smatramo da bi Vam bili zanimljivi. Slanje upita i ponuda temelji se na naลกem legitimnom interesu odrลพavanja kvalitetnih odnosa s Vama kao kupcem ili potencijalnim kupcem i promoviranja naลกe ponude povezanih proizvoda.
  • Za redovan newsletter moลพete se prijaviti na naลกim stranicama ili ฤ‡e Vas djelatnici naลกeg webshop odjela, uz Vaลกu privolu, dodati na listu primatelja u sluฤajevima kada ste kao naลก kupac ili potencijalni kupac s njima u kontaktu o proizvodima koji trenutno nisu u ponudi, sezonskim cijenama, buduฤ‡im akcijama i sl., kako biste putem newslettera na jednostavan naฤin i pravovremeno dobili te informacije. U bilo kojem trenutku moลพete povuฤ‡i privolu za obradu Vaลกih osobnih podataka u ovu svrhu, odnosno, otkazati prijavu na newsletter na naฤine opisane u nastavku.

Osim u svrhe izravnog marketinga, svim naลกim kupcima i korisnicima po potrebi ลกaljemo obavijesti e-poลกtom u obliku newslettera o vaลพnim promjenama u naลกem poslovanju (npr. izmjenama u naฤinima plaฤ‡anja, dostavi, uvjetima koriลกtenja, itdโ€ฆ). Slanje vaลพnih informacija pomaลพe ispunjavanju naลกih zakonskih i/ili ugovornih obveza prema naลกim kupcima i korisnicima te se obrada njihovih osobnih podataka (ime, prezime, adresa e-poลกte kupaca i korisnika) temelji na naลกem legitimnom interesu da ih na odgovarajuฤ‡i naฤin obavijestimo o vaลพnim promjenama u naลกem poslovanju koje ih se mogu ticati.

U svakom trenutku moลพete uloลพiti prigovor na obradu Vaลกih podataka za pojedini ili sve kanale naลกeg izravnog marketinga. Prigovor se moลพe istaknuti na naฤin opisan niลพe u odlomcima โ€œPravo na prigovorโ€ i โ€œKontakt za ostvarivanje pravaโ€ ili prema uputama koje ฤ‡ete dobiti uz marketinลกke materijale.

Dodatno, prigovor na dobivanje newslettera moลพete u svakom trenutku uputiti klikom na poveznicu za odjavu u bilo kojem newsletteru te vrste kojeg ste dobili od nas.

Za isporuke newslettera, kao i za upravljanje listama primatelja i evidenciju prigovora (tj. odjava) koristimo Mailerlite platformu.

Podatci koje dijelimo sa Mailerliteom su:

  • Vaลกa e-mail adresa
  • Ostale osobne podatke neobavezno, opcionalno, i iskljuฤivo ako je tako striktno navedeno u obrascu za prijavu na newsletter.

Mailerlite ne ustupa Vaลกe podatke treฤ‡im stranama niti ih sam direktno koristi osim u svrhu provjere da ih koristimo u skladu sa njihovim uvjetima koriลกtenja. Njihov data centar nosi sigurnosni certifikat (ISO 27001) kao i certifikat u IT upravljanju (ISO 20000) tako da se moลพete pouzdati u sigurnost svojih podataka. Njihovu policu zaลกtite osobnih podataka moลพete proฤitati na slijedeฤ‡em LINKU.

Primatelji osobnih podataka

U zakonski dozvoljenim okvirima i ovisno ovrsti obrade, Vaลกe podatke dostavljamo sljedeฤ‡im partnerima:

  • Dostavne sluลพbe, ลกpediteri, poลกtanske sluลพbe
  • Pruลพatelji IT usluga u okviru podrลกke i odrลพavanja softwarea
  • Pruลพatelji softwareskih usluga u oblaku
  • Pruลพatelji usluga naplate i banke

Razdoblje u kojem ฤ‡e osobni podaci biti pohranjeni

Vaลกe podatke ฤuvamo dok postoji svrha za ฤuvanje i obradu:

  • Ugovorna dokumentacija (knjigovodstvene isprave): 11 godina (propisi o raฤunovodstvu)
  • Rezervacije i informativne ponude: 6 mjeseci (za sluฤaj naknadnih upita)
  • Zahtjevi za odลกtetu: 10 godina od pravomoฤ‡nosti odluke ili nagodbe (propisi o zastari)
  • Osobni podaci korisniฤkog profila: do gaลกenja / zatvaranja profila
  • Upiti u sklopu korisniฤke podrลกke: 3 godine (za sluฤaj ponovljenih upita i reklamacija)

Izuzev sluฤajeva za koje je to drugaฤije naznaฤeno, razdoblje ฤuvanja poฤinje krajem kalendarske godine u kojoj je dana ponuda ili je kupoprodajni ugovor ispunjen.

Ako za neku vrstu podataka, koji su potrebni za izvrลกenje kupoprodajnog ugovora, postoji porezna obveza, razdoblje ฤuvanja se proลกiruje na 10 godina sukladno poreznim propisima i u tom razdoblju je obrada tih podataka ograniฤena.

Ukoliko se isti podaci upotrebljavaju za viลกe razliฤitih svrha, ฤuvamo ih do isteka kasnijeg roka ฤuvanja; meฤ‘utim, prestajemo ih upotrebljavati za druge svrhe za koje je (kraฤ‡i) rok ฤuvanja istekao. Nakon isteka razdoblja ฤuvanja podataka, Vaลกi podaci koji viลกe nisu potrebni se ili nepovratno anonimiziraju (a anonimizirani podaci se mogu zadrลพati) ili se briลกu / uniลกtavaju na siguran naฤin.

Prava ispitanika

Vezano za prikupljanje i obradu Vaลกih osobnih podataka, osiguravamo Vam sljedeฤ‡a prava:

  • Pravo na pristup
  • Pravo na ispravak
  • Pravo na brisanje (โ€žpravo na zaboravโ€)
  • Pravo na ograniฤenje obrade
  • Pravo na prenosivost podataka
  • Prava na prigovor

Pravo na pristup

Imate pravo dobiti od nas potvrdu obraฤ‘uju li se osobni podaci koji se odnose na Vas te, ako se takvi osobni podaci obraฤ‘uju, pristup osobnim podacima i sljedeฤ‡im informacijama: svrsi obrade, kategorijama osobnih podataka o kojima je rijeฤ, primateljima ili kategorijama primatelja osobnih podataka, razdoblju u kojem ฤ‡e osobni podaci biti pohranjeni, informacije o Vaลกim pravima i izvorima podataka ako nisu prikupljeni od Vas.

Ako se Vaลกi podaci prenose i obraฤ‘uju izvan EU, imate pravo na informaciju o odgovarajuฤ‡im zaลกtitnim mjerama.

Kad je to moguฤ‡e, moลพete dobiti kopiju osobnih podataka koji se obraฤ‘uju

Pravo na ispravak

Imate pravo ishoditi od nas ispravak netoฤnih osobnih podataka koji se na Vas odnose, a koji smo duลพni provesti bez nepotrebnog odgaฤ‘anja. Uzimajuฤ‡i u obzir svrhe obrade, imate pravo dopuniti nepotpune osobne podatke, meฤ‘u ostalim i davanjem dodatne izjave.

Pravo na brisanje (โ€žpravo na zaboravโ€)

Imate pravo ishoditi od nas brisanje osobnih podataka koji se na Vas odnose, bez nepotrebnog odgaฤ‘anja, ako ne postoji zakonit razlog za daljnju obradu tih podataka s naลกe strane (primjerice, ako podaci viลกe nisu nuลพni u odnosu na svrhe za koje su obraฤ‘ivani). Ako takav zakonit razlog ipak postoji, o tome ฤ‡emo Vas detaljno informirati u sklopu odgovora na Vaลก zahtjev za brisanjem.

Pravo na ograniฤenje obrade

Imate pravo ishoditi od nas ograniฤenje obrade Vaลกih osobnih podataka u sljedeฤ‡im situacijama: ako osporavate toฤnost; ako obrada nije zakonita, a protivite se brisanju; ako ih traลพite radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva, a nama nisu potrebni za obradu; ako ste uloลพili prigovor vezano za obradu Vaลกih osobnih podataka i ฤekate potvrdu.

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo podatke koji se odnose na Vas i koje ste nam pruลพili zaprimiti u strukturiranom, uobiฤajeno upotrebljavanom i strojno ฤitljivom formatu i prenijeti ih drugom pruลพatelju usluga tj. voditelju obrade podataka, ako su ispunjeni sljedeฤ‡i uvjeti: obrada se temelji na Vaลกoj privoli ili na ugovoru i uz to se provodi automatiziranim putem.

Prilikom ostvarivanja svojih prava na prenosivost podataka imate pravo na izravni prijenos podataka od nas drugome voditelju obrade ako je to tehniฤki izvedivo.

Pravo na prigovor

Ako se obrada Vaลกih osobnih podataka zasniva na ostvarenju naลกih legitimnih interesa, imate pravo u svakom trenutku uloลพiti prigovor na takvu obradu osobnih podataka u mjeri u kojoj se obrada odnosi na Vaลกe podatke. Ako uloลพite takav prigovor

  • vezano za izravni marketing โ€“ neฤ‡emo dalje obraฤ‘ivati Vaลกe osobne podatke u svrhu izravnog marketinga;
  • vezano za druge sluฤajeve legitimnog interesa โ€“ neฤ‡emo dalje obraฤ‘ivati Vaลกe osobne podatke u svrhu na koju se prigovor odnosi, osim u sluฤaju da dokaลพemo da postoje uvjerljivi legitimni razlozi za obradu koji nadilaze Vaลกe interese, prava i slobode ili ako je to potrebno radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane naลกih pravnih zahtjeva

Kontakt za ostvarivanje prava

Za sva pitanja i zahtjeve u svezi s Vaลกim osobnim podacima, molimo kontaktirajte naลกe koordinatore zaลกtite podataka na email adresu:ย zastita-podataka@top-moda.hrย 

Vaลกe upite i zahtjeve obradit ฤ‡emo bez nepotrebnog odgaฤ‘anja i u skladu sa zakonskim obvezama te ฤ‡emo Vas informirati o mjerama koje smo poduzeli.

Izjava o uporabi kolaฤiฤ‡a je sastavni dio ove Izjave o zaลกtiti podataka i moลพete joj pristupiti putem poveznice Kolaฤiฤ‡i koja se nalazi na dnu svake stranice naลกe web stranice.

Ova izjava o zaลกtiti podataka moลพe se povremeno mijenjati kako bismo je uskladili sa stvarnim stanjem i zakonskim propisima. U sluฤaju znaฤajnijih izmjena, poduzet ฤ‡emo odgovarajuฤ‡e mjere da Vas pravovremeno i na primjeren naฤin obavijestimo o svim takvim dopunama i izmjenama.